Buku Mantan CIA Ungkap Rahasia Kotor Pemerintahan AS

WASHINGTON (SuaraMedia News) - Hanya beberapa bulan setelah serangan 9 / 11, Amerika Serikat tampaknya telah menangkap otak dalam ‘perang melawan teror’ terbesar yang baru diluncurkan.

Abu Zubaydah, dianggap sebagai salah satu letnan senior al Qaeda, tergeletak dalam genangan darah di sebuah jalan di Faisalabad, Pakistan, setelah ditembak tiga kali selama serangan terkoordinasi AS di sebuah rumah di mana sekelompok yang dicurigai sebagai teroris sedang menyusun bom. John Kiriakou agen CIA, yang membantu merencanakan serangan, bergegas ke tempat kejadian. Tetapi ketika ia melihat ke arah pria yang terluka kritis, itu tidak cukup tampak seperti orang yang dilihatnya dalam paspor 4-tahunnya.

Dalam buku barunya, "The Reluctant Spy", Kiriakou memberikan pandangan orang dalam kehidupan rahasianya sebagai mata-mata dan perannya dalam perang melawan teror.

Kiriakou mengatakan dia dapat dengan cepat memverifikasi identitas Zubaydah dengan mengirimkan foto telinganya ke markas besar CIA di Virginia. "Saya tidak menyadari sampai malam itu bahwa tidak ada dua orang yang memiliki telinga yang sama. Ini seperti sebuah sidik jari," katanya. Mata-mata Amerika lalu diperintahkan oleh Direktur CIA George Tenet untuk melakukan segalanya dalam kekuasaannya untuk menjaga Zubaydah tetap hidup dan untuk tidak pernah membiarkan dia keluar. Itulah yang Kiriakou lakukan.

Dilarikan ke rumah sakit Pakistan yang kumuh, Zubaydah nyaris berhasil melalui operasi. Kabar rupanya turun kepada al-Qaeda di mana ia sedang dirawat. "Orang-orang Al-Qaeda mulai mengemudi di rumah sakit dan melepaskan tembakan di rumah sakit," kata Kiriakou, dan petugas keamanan Pakistan dengan cepat mengatur agar sebuah helikopter untuk mentransfer Zubaydah ke pangkalan militer. Begitu tiba di pangkalan, Kiriakou menggunakan lembaran seprai untuk mengikat Zubaydah yang koma ke tempat tidurnya dan kemudian berdiri melihat.

Ketika akhirnya Zubaydah bangun, Kiriakou mencoba untuk berbicara dengannya dalam bahasa Arab. Zubaydah menolak, mengatakan padanya dalam bahasa Inggris yang sempurna bahwa ia tidak akan berbicara dalam apa yang disebut "bahasa Tuhan." Anehnya, Kiriakou berkata, Zubaydah lalu meminta segelas anggur merah. Setelah beberapa jam tidur, tahanan memohon Kiriakou untuk membunuhnya - untuk mencekiknya dengan bantal.

Setelah beberapa hari, Zubaydah dipindahkan ke lokasi yang tidak diketahui untuk perawatan lebih lanjut. Itu terakhir kali Kiriakou melihatnya.

Kiriakou mengatakan percakapan dengan Zubaydah yang mengejutkan. "Saya mengharapkan teroris garis keras yang tidak rasional, radikal, penuh kebencian, dan apa yang saya dapatkan adalah seorang pria muda yang ketakutan menyadari bahwa ia kehilangan akal, telah melakukan kesalahan mengerikan dan akan membayar untuk itu."

Kiriakou juga menceritakan ponsel Zubaydah berdering tak lama setelah penangkapannya. Tak seorang pun bisa menjawab itu karena agen-agen FBI yang mengambil bagian dalam serangan telah meletakkan ponsel dalam kantong bukti yang disegel dan menolak untuk membukanya. Kata Kiriakou bukti yang berharga mungkin hilang. "Seharusnya saya membuka tas dan menyambar telepon itu,"  mantan agen CIA itu berkata.

Irak memainkan peran penting dalam karier CIA Kiriakou, terutama perannya dalam mendukung kebijakan AS untuk pergi berperang.

Pada musim panas 2002, Kiriakou kembali bekerja di kantor pusat di Virginia ketika ia dipanggil ke sebuah pertemuan rahasia. Dia mengatakan bahwa pemerintahan Bush telah memutuskan bahwa Amerika Serikat akan menyerang Irak pada musim semi - itu adalah kesepakatan yang dilakukan . Tugasnya adalah untuk mendukung misi. Kiriakou mengatakan ia tercengang. "Ini adalah seseorang di CIA, jelas dicolokkan ke rencana cabang eksekutif, memberitahu kita bahwa debat publik di Kongres, tercermin hampir setiap hari di media massa, tidak berarti apa-apa." Beberapa bulan kemudian, Kongres meloloskan resolusi perang.

Buku ini dipenuhi dengan lebih banyak cerita tentang pengalaman Kiriakou sebagai mata-mata, termasuk bagaimana ia mencoba untuk menghindari pengawasan di Yunani dan menemukan dia sedang diikuti, itu seperti bertanggung jawab atas agen asing, dan takut serangan yang tertunda tepat sebelum 11 September 2001.

Kiriakou juga membahas bagaimana CIA menggunakan teknik interogasi keras pada tahanan.

Pada tahun 2007, beberapa tahun setelah ia meninggalkan agen tersebut, Kiriakou adalah pejabat pertama yang mengkonfirmasi kepada publik mengenai rahasia terburuk Washington: Zubaydah yang telah ditenggelamkan. Ia tidak memiliki pengetahuan langsung, tapi ia mengatakan ia telah membaca kabel yang menunjukkan teknik simulasi tenggelam digunakan sekali saja, karena Zubaydah membuka mulut dan menyediakan intelijen yang dapat dilaksanakan.

Namun, sebuah laporan pemerintah yang dirilis pada musim panas 2009 mengatakan, teknik ini sebenarnya digunakan 83 kali melawan Zubaydah. Kiriakou mengatakan ia sekarang ia merasa tertipu oleh agensi. Dia mempertanyakan apakah informasi yang berguna benar-benar datang dari tahanan dan mengatakan ia percaya "itu menyebabkan kerusakan lebih parah dan tak  sepadan pada prestise negara kita."

Kiriakou meninggalkan CIA pada tahun 2004 setelah menjalani hukuman 14 tahun di badan itu. Dia sekarang penyelidik senior di Komite Senat Hubungan Luar Negeri. (iw/cnn) www.suaramedia.com